DISCLAIMER · AVISO LEGAL · MENTION LÉGALE
Abaixo está o disclaimer trilingue (PT · EN · FR) totalmente reescrito, adaptado às informações do Studio Lilamo, com estrutura renovada para não parecer cópia e adequado para uso em site profissional.
PORTUGUÊS AVISO LEGAL — STUDIO LILAMO
Última atualização: 13/11/2025
Este Aviso Legal regula o uso do site do Studio Lilamo ("nós", "nosso") e de todos os serviços, produtos e conteúdos oferecidos. Ao navegar ou utilizar este site, você confirma que leu, compreendeu e concorda com este Aviso Legal, bem como com nossa Política de Privacidade e Termos e Condições.
1. FINALIDADE DO SITE
O Studio Lilamo disponibiliza conteúdo informativo sobre design, identidade visual e serviços criativos. Todo o material é fornecido exclusivamente para fins gerais e não substitui aconselhamento profissional personalizado.
2. AUSÊNCIA DE GARANTIAS
Embora nos esforcemos para manter as informações atualizadas e precisas, não garantimos que o conteúdo seja isento de erros, completo, atual, adequado ou disponível sem interrupções. O uso do site é de sua total responsabilidade.
3. NÃO É ASSESSORIA PROFISSIONAL
O conteúdo do site não constitui consultoria jurídica, financeira, médica, psicológica ou de qualquer natureza profissional. Caso necessite de orientação especializada, consulte um profissional habilitado na área correspondente.
4. RESPONSABILIDADE DO USUÁRIO
O uso das informações disponibilizadas é de responsabilidade exclusiva do usuário. Cabe a você verificar a precisão, adequação e relevância de qualquer conteúdo antes de tomar decisões.
5. RESULTADOS E TESTEMUNHOS
Quaisquer exemplos de resultados, experiências de clientes ou depoimentos apresentados no site refletem percepções individuais e não garantem resultados semelhantes. Não verificamos de forma independente todas as informações fornecidas em depoimentos.
6. LINKS PARA TERCEIROS
Nosso site pode conter links externos para conveniência do usuário. Não nos responsabilizamos pelo conteúdo, práticas ou políticas de sites de terceiros.
7. PARCERIAS, AFILIADOS E CONTEÚDO PATROCINADO
Eventualmente, podemos incluir indicações, recomendações ou links afiliados. Poderemos receber comissão ou compensação sem custo adicional ao usuário. Isso não influencia nossa curadoria de conteúdo.
8. USO JUSTO DE CONTEÚDO
Materiais protegidos por direitos autorais podem ser utilizados no site sob princípios de uso legítimo, quando aplicável.
9. ALTERAÇÕES DESTE AVISO LEGAL
Podemos atualizar este documento a qualquer momento. A data da última atualização será sempre indicada no topo desta página.
10. CONTATO
Para dúvidas, entre em contato:
E-mail: studiolilamo@gmail.com
Formulário de contato: disponível em nosso site
ENGLISH - DISCLAIMER — STUDIO LILAMO
Last updated: 11/13/2025
This Disclaimer governs your use of the Studio Lilamo website ("we", "our"). By browsing or using this website, you agree to be bound by this Disclaimer, along with our Privacy Policy and Terms & Conditions.
1. PURPOSE OF THIS WEBSITE
Studio Lilamo provides general information regarding design, branding and creative services. All content is for informational purposes only and should not be considered a substitute for professional advice.
2. NO WARRANTIES
Although we strive for accuracy, we do not guarantee that the information on this site is error‑free, complete, current, or continuously available. Your use of the website is solely at your own risk.
3. NOT PROFESSIONAL ADVICE
Nothing on this website constitutes legal, financial, medical, psychological or any other professional advice. Please seek appropriate guidance from a licensed professional when needed.
4. USER RESPONSIBILITY
You are solely responsible for evaluating and verifying the relevance and accuracy of any information obtained from this website before acting upon it.
5. RESULTS AND TESTIMONIALS
Any results, outcomes or testimonials shared are personal experiences and do not guarantee similar outcomes for you. We do not independently verify testimonials.
6. THIRD‑PARTY LINKS
Our website may contain links to third‑party websites. We are not responsible for the content, practices or policies of external sites.
7. AFFILIATES AND SPONSORED CONTENT
From time to time, affiliate links or sponsored content may appear on the site. We may receive compensation at no additional cost to you. Our editorial choices remain independent.
8. FAIR USE
Protected material may appear on this site under the principles of fair use when applicable.
9. CHANGES TO THIS DISCLAIMER
We reserve the right to update this Disclaimer at any time. The latest version will always be indicated at the top of this page.
10. CONTACT US
For questions, please contact us:
Email: studiolilamo@gmail.com
Contact form: available on our website
FRANÇAIS - MENTION LÉGALE — STUDIO LILAMO
Dernière mise à jour : 13/11/2025
Ce document encadre l’utilisation du site du Studio Lilamo ("nous", "notre"). En consultant ou en utilisant ce site, vous acceptez les présentes Mentions Légales, ainsi que notre Politique de Confidentialité et nos Conditions Générales.
1. OBJET DU SITE
Le Studio Lilamo met à disposition des informations générales sur le design, l'identité visuelle et les services créatifs. Le contenu est fourni à titre informatif uniquement.
2. ABSENCE DE GARANTIE
Bien que nous visons l’exactitude, nous ne garantissons pas que le contenu soit exempt d’erreurs, complet, actualisé ou disponible en permanence. L’utilisation du site se fait sous votre entière responsabilité.
3. PAS DE CONSEIL PROFESSIONNEL
Aucun contenu du site ne constitue un conseil juridique, financier, médical, psychologique ou professionnel. Veuillez consulter un spécialiste qualifié pour toute décision nécessitant un avis technique.
4. RESPONSABILITÉ DE L’UTILISATEUR
Vous êtes seul responsable de vérifier la pertinence et l’exactitude des informations trouvées sur le site avant d’agir.
5. RÉSULTATS ET TÉMOIGNAGES
Les témoignages ou exemples de résultats reflètent des expériences individuelles et ne garantissent pas des résultats similaires. Nous ne vérifions pas systématiquement leur exactitude.
6. LIENS TIERS
Le site peut inclure des liens vers des sites externes. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques.
7. PARTENARIATS, AFFILIATION ET CONTENU SPONSORISÉ
Certains contenus peuvent contenir des liens affiliés ou sponsorisés. Une compensation peut être reçue sans coût supplémentaire pour vous.
8. UTILISATION RAISONNABLE
Certains contenus protégés peuvent être utilisés dans le cadre de l’exception de courte citation ou d’usage équitable.
9. MODIFICATIONS
Nous nous réservons le droit de modifier ce document à tout moment. La date de mise à jour sera toujours affichée.
10. CONTACT
Pour toute question :
E-mail : studiolilamo@gmail.com
Formulaire de contact : disponible sur notre site